Files
CodeNomad/packages/ui/src/lib/i18n/messages/he/settings.ts
2026-03-26 22:59:30 +00:00

189 lines
15 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

export const settingsMessages = {
"instanceServiceStatus.sections.lsp": "שרתי LSP",
"instanceServiceStatus.sections.mcp": "שרתי MCP",
"instanceServiceStatus.sections.plugins": "תוספים",
"instanceServiceStatus.lsp.loading": "טוען שרתי LSP...",
"instanceServiceStatus.lsp.empty": "לא זוהו שרתי LSP.",
"instanceServiceStatus.lsp.status.connected": "מחובר",
"instanceServiceStatus.lsp.status.error": "שגיאה",
"instanceServiceStatus.mcp.loading": "טוען שרתי MCP...",
"instanceServiceStatus.mcp.empty": "לא זוהו שרתי MCP.",
"instanceServiceStatus.mcp.toggleAriaLabel": "הפעל/כבה שרת MCP {name}",
"instanceServiceStatus.plugins.loading": "טוען תוספים...",
"instanceServiceStatus.plugins.empty": "לא הוגדרו תוספים.",
"permissionBanner.pendingRequests.one": "בקשה אחת ממתינה",
"permissionBanner.pendingRequests.other": "{count} בקשות ממתינות",
"permissionBanner.detail.permission.one": "אישור אחד",
"permissionBanner.detail.permission.other": "{count} אישורים",
"permissionBanner.detail.question.one": "שאלה אחת",
"permissionBanner.detail.question.other": "{count} שאלות",
"permissionBanner.detail.wrapper": " ({detail})",
"agentSelector.placeholder": "בחר סוכן...",
"agentSelector.badge.subagent": "תת-סוכן",
"agentSelector.none": "ללא",
"agentSelector.trigger.primary": "סוכן: {agent}",
"modelSelector.placeholder.search": "חפש מודלים...",
"modelSelector.none": "ללא",
"modelSelector.trigger.primary": "מודל: {model}",
"modelSelector.favoritesOnly.toggle.ariaLabel": "הצג מועדפים בלבד",
"modelSelector.favoritesOnly.showAll": "הצג את כל המודלים",
"modelSelector.favorite.add": "הוסף למועדפים",
"modelSelector.favorite.remove": "הסר ממועדפים",
"thinkingSelector.variant.default": "ברירת מחדל",
"thinkingSelector.label": "חשיבה: {variant}",
"envEditor.title": "משתני סביבה",
"envEditor.count.one": "(משתנה אחד)",
"envEditor.count.other": "({count} משתנים)",
"envEditor.fields.name.placeholder": "שם משתנה",
"envEditor.fields.name.readOnlyTitle": "שם משתנה (לקריאה בלבד)",
"envEditor.fields.value.placeholder": "ערך משתנה",
"envEditor.actions.remove.title": "הסר משתנה",
"envEditor.actions.add.title": "הוסף משתנה",
"envEditor.empty": "לא הוגדרו משתני סביבה. הוסף משתנים למעלה להתאמת סביבת OpenCode.",
"envEditor.help": "משתנים אלו יהיו זמינים בסביבת OpenCode בעת הפעלת מופעים.",
"contextUsagePanel.headings.tokens": "טוקנים",
"contextUsagePanel.headings.context": "הקשר",
"contextUsagePanel.labels.input": "קלט",
"contextUsagePanel.labels.output": "פלט",
"contextUsagePanel.labels.cost": "עלות",
"contextUsagePanel.labels.used": "בשימוש",
"contextUsagePanel.labels.available": "זמין",
"contextUsagePanel.unavailable": "--",
"settings.title": "הגדרות",
"settings.navigationAriaLabel": "קטגוריות הגדרות",
"settings.close": "סגור הגדרות",
"settings.content.eyebrow": "העדפות סביבת עבודה",
"settings.open.title": "פתח הגדרות",
"settings.open.ariaLabel": "פתח הגדרות",
"settings.nav.appearance": "מראה",
"settings.nav.notifications": "התראות",
"settings.nav.remote": "גישה מרוחקת",
"settings.nav.opencode": "OpenCode",
"settings.scope.device": "מכשיר זה",
"settings.scope.server": "הגדרת שרת",
"settings.common.enabled": "מופעל",
"settings.common.disabled": "מושבת",
"settings.section.appearance.title": "מראה",
"settings.section.appearance.subtitle": "שנה כיצד האפליקציה נראית במכשיר זה.",
"settings.appearance.theme.title": "ערכת נושא",
"settings.appearance.theme.subtitle": "בחר את מצב הצבע שישמש בכל האפליקציה.",
"settings.appearance.theme.option.system": "התאם להגדרת מערכת ההפעלה",
"settings.appearance.theme.option.light": "השתמש במראה בהיר",
"settings.appearance.theme.option.dark": "השתמש במראה כהה",
"settings.section.notifications.title": "התראות",
"settings.section.notifications.subtitle": "שלוט בהתראות ברמת מערכת ההפעלה עבור פעילות סשן.",
"settings.notifications.permission.granted": "ניתן",
"settings.notifications.permission.denied": "נדחה",
"settings.notifications.permission.default": "לא ניתן",
"settings.notifications.permission.unsupported": "לא נתמך",
"settings.notifications.messages.unsupportedEnvironment": "התראות מערכת ההפעלה אינן נתמכות בסביבה זו.",
"settings.notifications.messages.permissionDenied": "הרשאת התראות נדחתה. הפעל התראות בהגדרות המערכת או הדפדפן.",
"settings.notifications.messages.permissionNotGranted": "הרשאת התראות לא ניתנה.",
"settings.notifications.messages.unsupportedGeneral": "התראות אינן נתמכות בסביבה זו.",
"settings.notifications.messages.permissionGranted": "ההרשאה ניתנה. כעת ניתן להפעיל התראות.",
"settings.notifications.messages.permissionRequestDenied": "ההרשאה נדחתה. ייתכן שתצטרך להפעיל התראות בהגדרות המערכת או הדפדפן.",
"settings.notifications.sessionStatus.title": "התראות סטטוס סשן",
"settings.notifications.sessionStatus.subtitle": "קבל התראות כאשר סשנים דורשים את תשומת לבך.",
"settings.notifications.enable.title": "הפעל התראות",
"settings.notifications.enable.permission": "הרשאה: {permission}",
"settings.notifications.requestPermission.title": "בקש הרשאה",
"settings.notifications.requestPermission.subtitle": "אפשר לאפליקציה לשלוח התראות במכשיר זה.",
"settings.notifications.requestPermission.action": "בקש",
"settings.notifications.allowVisible.title": "התרע כאשר האפליקציה ממוקדת",
"settings.notifications.allowVisible.subtitle": "שמור על התראות פעילות גם כאשר חלון זה גלוי.",
"settings.notifications.unsupportedNote": "התראות אינן נתמכות בסביבה זו. פקד ההתראות נשאר מושבת.",
"settings.notifications.events.title": "התרע אותי כאשר",
"settings.notifications.events.subtitle": "בחר אילו אירועי סשן ישלחו התראות.",
"settings.notifications.events.needsInput": "הסשן דורש קלט",
"settings.notifications.events.idle": "הסשן עובר למצב סרלה",
"settings.notifications.status.enabled": "התראות מופעלות",
"settings.notifications.status.disabled": "התראות מושבתות",
"settings.notifications.status.unsupported": "התראות לא נתמכות",
"settings.section.remote.title": "גישה מרוחקת",
"settings.section.remote.subtitle": "בדוק כיצד שרת זה חשוף ברשת שלך ואבטח אישורי גישה.",
"settings.section.opencode.title": "OpenCode",
"settings.section.opencode.subtitle": "בחר את הקובץ הבינארי של OpenCode והסביבה לשימוש במופעים חדשים.",
"settings.opencode.runtime.title": "סביבת ריצה",
"settings.opencode.runtime.subtitle": "הגדר עם איזה קובץ בינארי של OpenCode מופעים חדשים יופעלו.",
"settings.appearance.behavior.title": "אינטראקציה",
"settings.appearance.behavior.subtitle": "ברירות מחדל להודעות, diff וקלט.",
"settings.behavior.keyboardHints.title": "רמזי קיצורי מקלדת",
"settings.behavior.keyboardHints.subtitle": "הצג רמזי קיצורי מקלדת בכל הממשק.",
"settings.behavior.thinking.title": "קטעי חשיבה",
"settings.behavior.thinking.subtitle": "הצג או הסתר קטעי חשיבה של ה-AI בהודעות.",
"settings.behavior.thinkingDefault.title": "ברירת מחדל לחשיבה",
"settings.behavior.thinkingDefault.subtitle": "בחר האם קטעי חשיבה מתחילים פרוסים או מכווצים.",
"settings.behavior.timelineTools.title": "קריאות כלי בציר הזמן",
"settings.behavior.timelineTools.subtitle": "הצג או הסתר קריאות כלי בציר הודעות.",
"settings.behavior.diffView.title": "תצוגת diff",
"settings.behavior.diffView.subtitle": "בחר כיצד מוצגים diff של קריאות כלי.",
"settings.behavior.diffView.option.split": "מפוצל",
"settings.behavior.diffView.option.unified": "מאוחד",
"settings.behavior.toolOutputsDefault.title": "ברירת מחדל לפלטי כלים",
"settings.behavior.toolOutputsDefault.subtitle": "בחר האם פלטי כלים מתחילים פרוסים או מכווצים.",
"settings.behavior.diagnosticsDefault.title": "ברירת מחדל לאבחון",
"settings.behavior.diagnosticsDefault.subtitle": "בחר האם פלט אבחון מתחיל פרוס או מכווץ.",
"settings.behavior.toolInputsVisibility.title": "נראות קלטי כלים",
"settings.behavior.toolInputsVisibility.subtitle": "הגדר נראות ברירת מחדל לארגומנטים של קריאות כלי.",
"settings.behavior.usageMetrics.title": "מדדי שימוש בטוקנים",
"settings.behavior.usageMetrics.subtitle": "הצג או הסתר נתוני טוקנים ועלות להודעות הסוכן.",
"settings.behavior.autoCleanup.title": "ניקוי אוטומטי של סשנים ריקים",
"settings.behavior.autoCleanup.subtitle": "נקה אוטומטית סשנים ריקים בעת יצירת סשנים חדשים.",
"settings.behavior.promptVoiceInput.title": "קלט קולי לפרומפט",
"settings.behavior.promptVoiceInput.subtitle": "הצג את כפתור המיקרופון לקלט דיבור-לטקסט כאשר תכונת הקול מוגדרת.",
"settings.behavior.promptSubmit.title": "Enter לשליחה",
"settings.behavior.promptSubmit.subtitle": "השתמש ב-Enter לשליחת פקודות; Cmd/Ctrl+Enter מוסיף שורה חדשה.",
"settings.speech.title": "קול",
"settings.speech.subtitle": "הגדר כעת דיבור-לטקסט והכן תשתית לטקסט-לדיבור עבור יכולות עתידיות.",
"settings.speech.provider.title": "ספק",
"settings.speech.provider.subtitle": "בקשות קול משתמשות במתאם הקול שבצד השרת.",
"settings.speech.provider.openaiCompatible": "תואם OpenAI",
"settings.speech.status.loading": "בודק את ההגדרות...",
"settings.speech.status.configured": "מוגדר",
"settings.speech.status.missing": "חסר מפתח API",
"settings.speech.status.error": "שירות הקול אינו זמין",
"settings.speech.apiKey.title": "מפתח API",
"settings.speech.apiKey.subtitle": "משמש עבור בקשות קול המנוהלות על ידי CodeNomad.",
"settings.speech.apiKey.placeholder": "הזן מפתח API חדש",
"settings.speech.apiKey.storedNote": "מפתח API שמור מוסתר. הזן ערך חדש כדי להחליף אותו, או השאר את השדה ריק כדי לשמור עליו.",
"settings.speech.apiKey.clearAction": "נקה מפתח שמור",
"settings.speech.apiKey.clearPending": "מפתח ה-API השמור יוסר בעת השמירה.",
"settings.speech.baseUrl.title": "כתובת בסיס",
"settings.speech.baseUrl.subtitle": "עקיפה אופציונלית עבור נקודות קצה קוליות התואמות ל-OpenAI.",
"settings.speech.baseUrl.placeholder": "https://api.openai.com/v1",
"settings.speech.sttModel.title": "מודל תמלול",
"settings.speech.sttModel.subtitle": "המודל המשמש לבקשות דיבור-לטקסט בפרומפט.",
"settings.speech.ttsModel.title": "מודל קול",
"settings.speech.ttsModel.subtitle": "מודל ברירת מחדל לטקסט-לדיבור השמור ליכולות ניגון עתידיות.",
"settings.speech.ttsVoice.title": "קול ברירת מחדל",
"settings.speech.ttsVoice.subtitle": "קול ברירת מחדל לטקסט-לדיבור השמור ליכולות ניגון עתידיות.",
"settings.speech.playbackMode.title": "מצב ניגון",
"settings.speech.playbackMode.subtitle": "בחר אם TTS יתחיל לנגן בזמן שהאודיו מוזרם או רק אחרי שהקובץ כולו נוצר.",
"settings.speech.playbackMode.streaming": "סטרימינג",
"settings.speech.playbackMode.buffered": "באפר מלא",
"settings.speech.ttsFormat.title": "פורמט פלט",
"settings.speech.ttsFormat.subtitle": "בחר את פורמט האודיו לדיבור מסונתז. תמיכת סטרימינג תלויה בספק ובדפדפן.",
"settings.speech.help": "קלט קולי לפרומפט מופיע כאשר תמלול קול מוגדר ונתמך. השמעת הודעות משתמשת במצב ובפורמט ה-TTS שנבחרו כאן.",
"settings.speech.compatibility.streamingUnavailable": "תצורת ספק הקול הנוכחית שלך לא מצהירה על TTS בסטרימינג. עבור למצב buffered אם אתה רוצה שהניגון יעבוד כבר עכשיו.",
"settings.speech.compatibility.browserStreamingUnavailable": "הדפדפן הנוכחי שלך לא יכול לנגן בסטרימינג את פורמט ה-TTS שנבחר. בחר בניגון buffered או עבור לפורמט אחר.",
"settings.speech.compatibility.runtimeNote": "כל הפורמטים נשארים זמינים במצב סטרימינג. חלק מהשילובים של דפדפן וספק עדיין עלולים להיכשל בזמן הניגון.",
"settings.speech.testPlayback.action": "בדוק ניגון",
"settings.speech.testPlayback.generating": "יוצר דוגמה",
"settings.speech.testPlayback.stop": "עצור דוגמה",
"settings.speech.testPlayback.sample": "תודה שאתה משתמש ב-CodeNomad, הגדרות הקול שלך פועלות כראוי.",
"settings.speech.testPlayback.note": "המבחן משתמש מיד במצב ובפורמט הנוכחיים. שמור תחילה שינויים ב-API key, ב-Base URL, במודל או בקול אם גם אותם תרצה לבדוק.",
"settings.speech.save.action": "שמור",
"settings.speech.save.saving": "שומר...",
"settings.speech.save.saved": "נשמר",
"settings.speech.save.unsaved": "יש שינויים שלא נשמרו",
"settings.speech.save.error": "השמירה נכשלה",
} as const