144 lines
8.7 KiB
TypeScript
144 lines
8.7 KiB
TypeScript
export const messagingMessages = {
|
||
"messageListHeader.sidebar.openSessionListAriaLabel": "セッション一覧を開く",
|
||
"messageListHeader.metrics.usedLabel": "使用",
|
||
"messageListHeader.metrics.availableLabel": "残り",
|
||
"messageListHeader.commandPalette.ariaLabel": "コマンドパレットを開く",
|
||
"messageListHeader.commandPalette.button": "コマンドパレット",
|
||
"messageListHeader.connection.connected": "接続済み",
|
||
"messageListHeader.connection.connecting": "接続中...",
|
||
"messageListHeader.connection.disconnected": "切断",
|
||
|
||
"messageSection.empty.logoAlt": "CodeNomad ロゴ",
|
||
"messageSection.empty.brandTitle": "CodeNomad",
|
||
"messageSection.empty.title": "会話を始める",
|
||
"messageSection.empty.description": "下にメッセージを入力するか、コマンドパレットを開いてください:",
|
||
"messageSection.empty.tips.commandPalette": "コマンドパレット",
|
||
"messageSection.empty.tips.askAboutCodebase": "コードベースについて質問",
|
||
"messageSection.empty.tips.attachFilesPrefix": "次でファイルを添付:",
|
||
"messageSection.loading.messages": "メッセージを読み込み中...",
|
||
"messageSection.scroll.toFirstAriaLabel": "最初のメッセージへスクロール",
|
||
"messageSection.scroll.toLatestAriaLabel": "最新のメッセージへスクロール",
|
||
"messageSection.quote.addAsQuote": "引用として追加",
|
||
"messageSection.quote.addAsCode": "コードとして追加",
|
||
"messageSection.quote.copy": "コピー",
|
||
"messageSection.quote.copied": "コピーしました",
|
||
"messageSection.quote.copyFailed": "コピーできませんでした",
|
||
|
||
"messageTimeline.ariaLabel": "メッセージタイムライン",
|
||
"messageTimeline.segment.user.label": "あなた",
|
||
"messageTimeline.segment.assistant.label": "AI",
|
||
"messageTimeline.segment.compaction.label": "圧縮",
|
||
"messageTimeline.tool.fallbackLabel": "ツールコール",
|
||
"messageTimeline.tooltip.userFallback": "ユーザーのメッセージ",
|
||
"messageTimeline.tooltip.assistantFallback": "アシスタントの応答",
|
||
"messageTimeline.tooltip.compaction.auto": "自動コンパクト化",
|
||
"messageTimeline.tooltip.compaction.manual": "手動コンパクト化",
|
||
"messageTimeline.text.filePrefix": "[ファイル] {filename}",
|
||
"messageTimeline.text.attachment": "添付",
|
||
|
||
"messageBlock.tool.header": "ツールコール",
|
||
"messageBlock.tool.unknown": "不明",
|
||
"messageBlock.tool.goToSession.label": "セッションへ移動",
|
||
"messageBlock.tool.goToSession.title": "セッションへ移動",
|
||
"messageBlock.tool.goToSession.unavailableTitle": "セッションはまだ利用できません",
|
||
"messageBlock.tool.deletePart.label": "パートを削除",
|
||
"messageBlock.tool.deletePart.deleting": "削除中...",
|
||
"messageBlock.tool.deletePart.title": "このツール出力を削除",
|
||
"messageBlock.tool.deletePart.failed.title": "削除に失敗しました",
|
||
"messageBlock.tool.deletePart.failed.message": "ツール出力の削除に失敗しました",
|
||
|
||
"messageBlock.compaction.ariaLabel": "セッションのコンパクト化",
|
||
"messageBlock.compaction.autoLabel": "セッションを自動でコンパクト化しました",
|
||
"messageBlock.compaction.manualLabel": "セッションをあなたがコンパクト化しました",
|
||
"messageBlock.usage.input": "入力",
|
||
"messageBlock.usage.output": "出力",
|
||
"messageBlock.usage.reasoning": "推論",
|
||
"messageBlock.usage.cacheRead": "キャッシュ読み込み",
|
||
"messageBlock.usage.cacheWrite": "キャッシュ書き込み",
|
||
"messageBlock.usage.cost": "コスト",
|
||
"messageBlock.step.agentLabel": "エージェント: {agent}",
|
||
"messageBlock.step.modelLabel": "モデル: {model}",
|
||
"messageBlock.reasoning.thinkingLabel": "思考",
|
||
"messageBlock.reasoning.expandAriaLabel": "思考を展開",
|
||
"messageBlock.reasoning.collapseAriaLabel": "思考を折りたたむ",
|
||
"messageBlock.reasoning.indicator.hide": "非表示",
|
||
"messageBlock.reasoning.indicator.view": "表示",
|
||
"messageBlock.reasoning.detailsAriaLabel": "推論の詳細",
|
||
|
||
"codeBlockInline.actions.copy": "コピー",
|
||
"codeBlockInline.actions.copied": "コピーしました!",
|
||
|
||
"messageItem.speaker.you": "あなた",
|
||
"messageItem.speaker.assistant": "アシスタント",
|
||
"messageItem.actions.revert": "戻す",
|
||
"messageItem.actions.revertTitle": "ここまでの変更を元に戻す（メッセージを削除）",
|
||
"messageItem.actions.fork": "フォーク",
|
||
"messageItem.actions.forkTitle": "このメッセージからフォーク",
|
||
"messageItem.actions.copy": "コピー",
|
||
"messageItem.actions.copyTitle": "メッセージをコピー",
|
||
"messageItem.actions.copied": "コピーしました!",
|
||
"messageItem.actions.deleteMessage": "メッセージを削除（変更は元に戻さない）",
|
||
"messageItem.actions.deleteMessagesUpTo": "ここまでのメッセージを削除（変更は元に戻さない）",
|
||
"messageItem.actions.deletingMessage": "削除中...",
|
||
"messageItem.actions.deleteMessageFailedTitle": "削除に失敗しました",
|
||
"messageItem.actions.deleteMessageFailedMessage": "メッセージの削除に失敗しました",
|
||
|
||
"messageItem.selection.checkboxAriaLabel": "削除するメッセージを選択",
|
||
|
||
"messageSection.bulkDelete.toolbarAriaLabel": "選択した項目（{count}）",
|
||
"messageSection.bulkDelete.deleteSelectedTitle": "選択した項目を削除",
|
||
"messageSection.bulkDelete.selectAllTitle": "すべて選択",
|
||
"messageSection.bulkDelete.moreOptionsTitle": "その他のオプション",
|
||
"messageSection.bulkDelete.selectionModeLabel": "選択",
|
||
"messageSection.bulkDelete.selectionModeAll": "すべて",
|
||
"messageSection.bulkDelete.selectionModeTools": "ツールのみ",
|
||
"messageSection.bulkDelete.selectionHint.toggle": "項目を選択",
|
||
"messageSection.bulkDelete.selectionHint.range": "範囲を選択",
|
||
"messageSection.bulkDelete.selectionHint.clear": "選択を解除",
|
||
"messageSection.bulkDelete.cancelTitle": "選択をキャンセル",
|
||
"messageSection.bulkDelete.failedTitle": "削除に失敗しました",
|
||
"messageSection.bulkDelete.failedMessage": "選択した項目の削除に失敗しました",
|
||
"messageItem.status.queued": "待機中",
|
||
"messageItem.status.generating": "生成中...",
|
||
"messageItem.status.sending": "送信中...",
|
||
"messageItem.status.failedToSend": "メッセージの送信に失敗しました",
|
||
"messagePart.actions.delete": "パートを削除",
|
||
"messagePart.actions.deleting": "削除中...",
|
||
"messagePart.actions.deleteTitle": "この項目を削除",
|
||
"messagePart.actions.deleteFailedTitle": "削除に失敗しました",
|
||
"messagePart.actions.deleteFailedMessage": "項目の削除に失敗しました",
|
||
"messageItem.attachment.defaultName": "添付ファイル",
|
||
"messageItem.attachment.downloadAriaLabel": "{name} をダウンロード",
|
||
"messageItem.agentMeta.agentLabel": "エージェント: {agent}",
|
||
"messageItem.agentMeta.modelLabel": "モデル: {model}",
|
||
"messageItem.errors.authenticationFallback": "認証エラー",
|
||
"messageItem.errors.outputLengthExceeded": "メッセージ出力が長すぎます",
|
||
"messageItem.errors.requestAborted": "リクエストが中断されました",
|
||
"messageItem.errors.unknownFallback": "不明なエラーが発生しました",
|
||
|
||
"attachmentChip.removeAriaLabel": "添付を削除",
|
||
|
||
"expandButton.toggleAriaLabel": "チャット入力欄の高さを切り替え",
|
||
|
||
"promptInput.placeholder.shell": "シェルコマンドを実行 (Esc で終了)...",
|
||
"promptInput.placeholder.default": "メッセージ、@file、@agent を入力、または画像/テキストを貼り付け...",
|
||
"promptInput.hints.shell.exit": "でシェルモードを終了",
|
||
"promptInput.hints.shell.enable": "シェルモード",
|
||
"promptInput.hints.commands": "コマンド",
|
||
"promptInput.history.previousAriaLabel": "前のプロンプト",
|
||
"promptInput.history.nextAriaLabel": "次のプロンプト",
|
||
"promptInput.overlay.newLine": "改行",
|
||
"promptInput.overlay.send": "送信",
|
||
"promptInput.overlay.filesAgents": "ファイル/エージェント",
|
||
"promptInput.overlay.history": "履歴",
|
||
"promptInput.overlay.attachments": "• {count} 件のファイルを添付",
|
||
"promptInput.overlay.shellModeActive": "シェルモードが有効",
|
||
"promptInput.overlay.press": "押す",
|
||
"promptInput.overlay.againToAbort": "もう一度押すとセッションを中断",
|
||
"promptInput.stopSession.ariaLabel": "セッションを停止",
|
||
"promptInput.stopSession.title": "セッションを停止",
|
||
"promptInput.send.ariaLabel": "メッセージを送信",
|
||
"promptInput.send.errorFallback": "メッセージの送信に失敗しました",
|
||
"promptInput.send.errorTitle": "送信に失敗",
|
||
} as const
|