Files
CodeNomad/packages/ui/src/lib/i18n/messages/ja/app.ts
2026-03-11 10:10:58 +00:00

37 lines
2.2 KiB
TypeScript

export const appMessages = {
"app.launchError.title": "OpenCode を起動できません",
"app.launchError.description": "選択された OpenCode バイナリを起動できませんでした。下のエラー出力を確認するか、OpenCode 設定から別のバイナリを選択してください。",
"app.launchError.binaryPathLabel": "バイナリのパス",
"app.launchError.errorOutputLabel": "エラー出力",
"app.launchError.openAdvancedSettings": "OpenCode 設定を開く",
"app.launchError.close": "閉じる",
"app.launchError.closeTitle": "閉じる (Esc)",
"app.launchError.fallbackMessage": "ワークスペースの起動に失敗しました",
"app.stopInstance.confirmMessage": "OpenCode インスタンスを停止しますか?サーバーが停止します。",
"app.stopInstance.title": "インスタンスを停止",
"app.stopInstance.confirmLabel": "停止",
"app.stopInstance.cancelLabel": "実行を続ける",
"emptyState.logoAlt": "CodeNomad ロゴ",
"emptyState.brandTitle": "CodeNomad",
"emptyState.tagline": "フォルダを選択して AI でコーディングを開始",
"emptyState.actions.selectFolder": "フォルダを選択",
"emptyState.actions.selecting": "選択中...",
"emptyState.keyboardShortcut": "キーボードショートカット: {shortcut}",
"emptyState.examples": "例: {example}",
"emptyState.multipleInstances": "同じフォルダのインスタンスを複数作成できます",
"releases.upgradeRequired.title": "アップグレードが必要です",
"releases.upgradeRequired.message.withVersion": "最新の UI を使うには CodeNomad {version} に更新してください。",
"releases.upgradeRequired.message.noVersion": "最新の UI を使うには CodeNomad を更新してください。",
"releases.upgradeRequired.action.getUpdate": "更新を取得",
"releases.uiUpdated.title": "UI を更新しました",
"releases.uiUpdated.message": "UI が {version} に更新されました。",
"releases.devUpdateAvailable.title": "開発版が利用可能",
"releases.devUpdateAvailable.message": "新しい開発版が利用可能です: {version}。",
"releases.devUpdateAvailable.action": "リリースを見る",
} as const