172 lines
10 KiB
TypeScript
172 lines
10 KiB
TypeScript
export const commandMessages = {
|
|
"commandPalette.title": "Paleta de comandos",
|
|
"commandPalette.description": "Busca y ejecuta comandos",
|
|
"commandPalette.searchPlaceholder": "Escribe un comando o busca...",
|
|
"commandPalette.empty": "No se encontraron comandos para \"{query}\"",
|
|
"commandPalette.category.customCommands": "Comandos personalizados",
|
|
"commandPalette.category.instance": "Instancia",
|
|
"commandPalette.category.session": "Sesión",
|
|
"commandPalette.category.agentModel": "Agente y modelo",
|
|
"commandPalette.category.inputFocus": "Entrada y foco",
|
|
"commandPalette.category.system": "Sistema",
|
|
"commandPalette.category.other": "Otro",
|
|
|
|
"commands.newInstance.label": "Nueva instancia",
|
|
"commands.newInstance.description": "Abrir el selector de carpetas para crear una nueva instancia",
|
|
"commands.newInstance.keywords": "carpeta, proyecto, workspace",
|
|
|
|
"commands.closeInstance.label": "Cerrar instancia",
|
|
"commands.closeInstance.description": "Detener el servidor de la instancia actual",
|
|
"commands.closeInstance.keywords": "detener, salir, cerrar",
|
|
|
|
"commands.nextInstance.label": "Siguiente instancia",
|
|
"commands.nextInstance.description": "Cambiar a la siguiente pestaña de instancia",
|
|
"commands.nextInstance.keywords": "cambiar, navegar",
|
|
|
|
"commands.previousInstance.label": "Instancia anterior",
|
|
"commands.previousInstance.description": "Cambiar a la pestaña de instancia anterior",
|
|
"commands.previousInstance.keywords": "cambiar, navegar",
|
|
|
|
"commands.newSession.label": "Nueva sesión",
|
|
"commands.newSession.description": "Crear una nueva sesión principal",
|
|
"commands.newSession.keywords": "crear, iniciar",
|
|
|
|
"commands.closeSession.label": "Cerrar sesión",
|
|
"commands.closeSession.description": "Cerrar la sesión principal actual",
|
|
"commands.closeSession.keywords": "cerrar, detener",
|
|
|
|
"commands.scrubSessions.label": "Depurar sesiones",
|
|
"commands.scrubSessions.description": "Eliminar sesiones vacías, sesiones de subagente que ya completaron su tarea principal y sesiones bifurcadas innecesarias.",
|
|
"commands.scrubSessions.keywords": "limpieza, blanco, vacías, sesiones, quitar, eliminar, depurar",
|
|
|
|
"commands.instanceInfo.label": "Info de la instancia",
|
|
"commands.instanceInfo.description": "Abrir el resumen de la instancia para ver logs y estado",
|
|
"commands.instanceInfo.keywords": "info, logs, consola, salida",
|
|
|
|
"commands.nextSession.label": "Siguiente sesión",
|
|
"commands.nextSession.description": "Cambiar a la siguiente pestaña de sesión",
|
|
"commands.nextSession.keywords": "cambiar, navegar",
|
|
|
|
"commands.previousSession.label": "Sesión anterior",
|
|
"commands.previousSession.description": "Cambiar a la pestaña de sesión anterior",
|
|
"commands.previousSession.keywords": "cambiar, navegar",
|
|
|
|
"commands.compactSession.label": "Compactar sesión",
|
|
"commands.compactSession.description": "Resumir y compactar la sesión actual",
|
|
"commands.compactSession.keywords": "resumir, comprimir",
|
|
"commands.compactSession.errorFallback": "No se pudo compactar la sesión",
|
|
"commands.compactSession.alert.title": "La compactación falló",
|
|
"commands.compactSession.alert.message": "La compactación falló: {message}",
|
|
|
|
"commands.undoLastMessage.label": "Deshacer último mensaje",
|
|
"commands.undoLastMessage.description": "Revertir el último mensaje",
|
|
"commands.undoLastMessage.keywords": "revertir, deshacer",
|
|
"commands.undoLastMessage.none.title": "No hay acciones para deshacer",
|
|
"commands.undoLastMessage.none.message": "Nada que deshacer",
|
|
"commands.undoLastMessage.failed.title": "No se pudo deshacer",
|
|
"commands.undoLastMessage.failed.message": "No se pudo revertir el mensaje",
|
|
|
|
"commands.openModelSelector.label": "Abrir selector de modelo",
|
|
"commands.openModelSelector.description": "Elegir un modelo diferente",
|
|
"commands.openModelSelector.keywords": "modelo, llm, IA",
|
|
|
|
"commands.selectModelVariant.label": "Seleccionar variante del modelo",
|
|
"commands.selectModelVariant.description": "Elegir un nivel de esfuerzo de pensamiento para el modelo actual",
|
|
"commands.selectModelVariant.keywords": "variante, pensamiento, razonamiento, esfuerzo",
|
|
|
|
"commands.openAgentSelector.label": "Abrir selector de agente",
|
|
"commands.openAgentSelector.description": "Elegir un agente diferente",
|
|
"commands.openAgentSelector.keywords": "agente, modo",
|
|
|
|
"commands.clearInput.label": "Limpiar entrada",
|
|
"commands.clearInput.description": "Borrar el área de texto del prompt",
|
|
"commands.clearInput.keywords": "limpiar, reiniciar",
|
|
|
|
"commands.promptSubmitShortcut.label.default": "Enter: Nueva linea, Cmd/Ctrl+Enter: Enviar prompt",
|
|
"commands.promptSubmitShortcut.label.swapped": "Enter: Enviar prompt, Cmd/Ctrl+Enter: Nueva linea",
|
|
"commands.promptSubmitShortcut.description": "Intercambiar el comportamiento de Enter y Cmd/Ctrl+Enter en la entrada de prompt",
|
|
"commands.promptSubmitShortcut.keywords": "enter, enviar, salto de linea, atajo, teclado, cmd, ctrl, prompt",
|
|
|
|
"commands.thinkingBlocks.label.show": "Mostrar pensamiento",
|
|
"commands.thinkingBlocks.label.hide": "Ocultar pensamiento",
|
|
"commands.thinkingBlocks.description": "Mostrar u ocultar secciones de pensamiento de IA",
|
|
"commands.thinkingBlocks.keywords": "pensamiento, razonamiento, alternar, mostrar, ocultar",
|
|
|
|
"commands.timelineToolCalls.label.show": "Mostrar llamadas de herramienta en la línea de tiempo",
|
|
"commands.timelineToolCalls.label.hide": "Ocultar llamadas de herramienta en la línea de tiempo",
|
|
"commands.timelineToolCalls.description": "Alternar entradas de llamadas de herramienta en la línea de tiempo de mensajes",
|
|
"commands.timelineToolCalls.keywords": "línea de tiempo, herramienta, alternar",
|
|
|
|
"commands.keyboardShortcutHints.label.show": "Mostrar atajos de teclado",
|
|
"commands.keyboardShortcutHints.label.hide": "Ocultar atajos de teclado",
|
|
"commands.keyboardShortcutHints.description": "Mostrar u ocultar sugerencias de atajos de teclado en la interfaz",
|
|
"commands.keyboardShortcutHints.description.disabledWeb": "Desactivado en WebUI (los atajos siempre se ocultan)",
|
|
"commands.keyboardShortcutHints.keywords": "atajo, atajos, teclado, keybind, pistas",
|
|
|
|
"commands.common.expanded": "Expandido",
|
|
"commands.common.collapsed": "Colapsado",
|
|
"commands.common.visible": "Visible",
|
|
"commands.common.hidden": "Oculto",
|
|
"commands.common.enabled": "Activado",
|
|
"commands.common.disabled": "Desactivado",
|
|
|
|
"commands.thinkingBlocksDefault.label": "Vista de pensamiento: {state}",
|
|
"commands.thinkingBlocksDefault.description": "Contraer / Expandir secciones de pensamiento de IA cuando se muestran",
|
|
"commands.thinkingBlocksDefault.keywords": "pensamiento, razonamiento, expandir, colapsar, por defecto",
|
|
|
|
"commands.diffViewSplit.label": "Usar vista de diff dividida",
|
|
"commands.diffViewSplit.description": "Mostrar diffs de llamadas de herramienta lado a lado",
|
|
"commands.diffViewSplit.keywords": "diff, dividir, vista",
|
|
|
|
"commands.diffViewUnified.label": "Usar vista de diff unificada",
|
|
"commands.diffViewUnified.description": "Mostrar diffs de llamadas de herramienta en línea",
|
|
"commands.diffViewUnified.keywords": "diff, unificada, vista",
|
|
|
|
"commands.toolOutputsDefault.label": "Salidas de herramientas por defecto · {state}",
|
|
"commands.toolOutputsDefault.description": "Alternar la expansión por defecto de las salidas de herramientas",
|
|
"commands.toolOutputsDefault.keywords": "herramienta, salida, expandir, colapsar",
|
|
|
|
"commands.diagnosticsDefault.label": "Diagnósticos por defecto · {state}",
|
|
"commands.diagnosticsDefault.description": "Alternar la expansión por defecto de la salida de diagnósticos",
|
|
"commands.diagnosticsDefault.keywords": "diagnósticos, expandir, colapsar",
|
|
|
|
"commands.tokenUsageDisplay.label": "Mostrar uso de tokens · {state}",
|
|
"commands.tokenUsageDisplay.description": "Mostrar u ocultar estadísticas de tokens y costo en los mensajes del asistente",
|
|
"commands.tokenUsageDisplay.keywords": "token, uso, costo, estadísticas",
|
|
|
|
"commands.autoCleanupBlankSessions.label": "Auto-limpieza de sesiones vacías · {state}",
|
|
"commands.autoCleanupBlankSessions.description": "Limpiar automáticamente las sesiones vacías al crear nuevas",
|
|
"commands.autoCleanupBlankSessions.keywords": "auto, limpieza, vacías, sesiones, alternar",
|
|
|
|
"commands.showHelp.label": "Mostrar ayuda",
|
|
"commands.showHelp.description": "Mostrar atajos de teclado y ayuda",
|
|
"commands.showHelp.keywords": "atajos, ayuda",
|
|
|
|
"commands.custom.argumentsPrompt.message": "Argumentos para /{name}",
|
|
"commands.custom.argumentsPrompt.title": "Comando personalizado",
|
|
"commands.custom.argumentsPrompt.inputLabel": "Argumentos",
|
|
"commands.custom.argumentsPrompt.inputPlaceholder": "p. ej. foo bar",
|
|
"commands.custom.argumentsPrompt.confirmLabel": "Ejecutar",
|
|
"commands.custom.argumentsPrompt.cancelLabel": "Cancelar",
|
|
"commands.custom.argumentsPrompt.openFailed.message": "No se pudo abrir el diálogo de argumentos.",
|
|
"commands.custom.argumentsPrompt.openFailed.title": "Argumentos del comando",
|
|
"commands.custom.entries.descriptionFallback": "Comando personalizado",
|
|
"commands.custom.sessionRequired.message": "Selecciona una sesión antes de ejecutar un comando personalizado.",
|
|
"commands.custom.sessionRequired.title": "Se requiere sesión",
|
|
"commands.custom.runFailed.message": "No se pudo ejecutar el comando personalizado. Revisa la consola para más detalles.",
|
|
"commands.custom.runFailed.title": "El comando falló",
|
|
|
|
"unifiedPicker.loading.searching": "Buscando...",
|
|
"unifiedPicker.loading.loadingWorkspace": "Cargando workspace...",
|
|
"unifiedPicker.title.command": "Seleccionar comando",
|
|
"unifiedPicker.title.mention": "Seleccionar agente o archivo",
|
|
"unifiedPicker.empty": "No se encontraron resultados",
|
|
"unifiedPicker.sections.commands": "COMANDOS",
|
|
"unifiedPicker.sections.agents": "AGENTES",
|
|
"unifiedPicker.sections.files": "ARCHIVOS",
|
|
"unifiedPicker.badge.subagent": "subagente",
|
|
"unifiedPicker.footer.navigate": "navegar",
|
|
"unifiedPicker.footer.select": "seleccionar",
|
|
"unifiedPicker.footer.close": "cerrar",
|
|
} as const
|