Files
CodeNomad/packages/ui/src/lib/i18n/messages/ja/toolCall.ts
VooDisss 4f236ce36f Implement shared compact split and unified tool-call diff layout (#270)
# PR Title

Implement shared compact split and unified tool-call diff layout

---
Fixes #268 
# PR Description

## Summary

This PR makes tool-call diffs more compact in both `Unified` and `Split`
views by reducing wasted horizontal space in line-number gutters and
content indentation.

## What changed

- introduced a shared compact-diff framework for tool-call diffs
- kept mobile-specific policy limited to:
  - forcing unified mode below the breakpoint
  - enabling wrap only in mobile unified mode
- added mode-specific compact applicators in the diff viewer:
  - unified applicator
  - split applicator
- reduced gutter width waste by measuring rendered line-number text and
tightening column width around it
- removed unnecessary right-side content padding
- aligned `+` / `-` markers closer to the left edge across both views
- simplified cleanup after gatekeeper review by removing extra plumbing
and residue

## Screenshots

### Before

<img width="581" height="341" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/ec47b256-749a-4afc-8879-aaf33f0b46b6"
/>

### After

<img width="470" height="586" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/7258a5a2-47c4-408d-84bc-1b497761c7ad"
/>

## Architectural approach

This change intentionally uses:

- shared policy in
`packages/ui/src/components/tool-call/diff-render.tsx`
- shared helper/measurement logic in
`packages/ui/src/components/diff-viewer.tsx`
- mode-specific applicators where unified and split DOM differ
- CSS for shared visual spacing and alignment cleanup

The goal was to keep the implementation architecturally clean and avoid
building separate duplicated compact-diff features for:

- mobile vs desktop
- unified vs split

Instead, the feature shares one compact-diff concept and only diverges
where the upstream diff DOM requires separate handling.

## Files changed

- `packages/ui/src/components/tool-call/diff-render.tsx`
- `packages/ui/src/components/diff-viewer.tsx`
- `packages/ui/src/styles/messaging/tool-call.css`
- `packages/ui/src/types/message.ts`

## Validation

Manual validation was performed in the running UI.

Verified manually:

- compact unified gutters on mobile
- compact unified gutters on desktop
- compact split gutters on desktop
- tighter operator alignment in both modes

Also verified:

- `npm run typecheck` passes

## Notes

- This PR is intended to address the compact diff layout problem
described in the related issue.
- Diff-specific CSS still lives in `tool-call.css`; future extraction
into a smaller dedicated stylesheet is possible but not required for
this change.

---------

Co-authored-by: Shantur Rathore <i@shantur.com>
2026-04-01 23:13:32 +01:00

138 lines
7.2 KiB
TypeScript

export const toolCallMessages = {
"toolCall.pending.waitingToRun": "実行待ち...",
"toolCall.error.label": "エラー:",
"toolCall.header.copyTitle": "Copy tool call title",
"toolCall.header.copyAriaLabel": "Copy tool call title",
"toolCall.header.showInputTitle": "Show Tool Arguments",
"toolCall.header.showInputAriaLabel": "Show Tool Arguments",
"toolCall.header.hideInputTitle": "Hide Tool Arguments",
"toolCall.header.hideInputAriaLabel": "Hide Tool Arguments",
"toolCall.io.input": "Tool Input",
"toolCall.io.output": "Tool Output",
"toolCall.diff.label": "Diff",
"toolCall.diff.label.withPath": "Diff · {path}",
"toolCall.diff.viewMode.ariaLabel": "diff 表示モード",
"toolCall.diff.viewMode.split": "分割",
"toolCall.diff.viewMode.unified": "ユニファイド",
"toolCall.diff.switchToSplit": "分割表示に切り替え",
"toolCall.diff.switchToUnified": "ユニファイド表示に切り替え",
"toolCall.diff.enableWordWrap": "折り返しを有効化",
"toolCall.diff.disableWordWrap": "折り返しを無効化",
"toolCall.diff.copyPatch": "パッチをコピー",
"toolCall.diagnostics.title": "診断",
"toolCall.diagnostics.ariaLabel": "診断",
"toolCall.diagnostics.ariaLabel.withLabel": "診断 {label}",
"toolCall.diagnostics.severity.error.short": "エラー",
"toolCall.diagnostics.severity.warning.short": "警告",
"toolCall.diagnostics.severity.info.short": "情報",
"toolCall.renderer.toolName.shell": "シェル",
"toolCall.renderer.toolName.fetch": "フェッチ",
"toolCall.renderer.toolName.invalid": "無効",
"toolCall.renderer.toolName.plan": "計画",
"toolCall.renderer.toolName.applyPatch": "パッチを適用",
"toolCall.renderer.action.working": "処理中...",
"toolCall.renderer.action.writingCommand": "コマンド作成中...",
"toolCall.renderer.action.preparingEdit": "編集を準備中...",
"toolCall.renderer.action.readingFile": "ファイルを読み込み中...",
"toolCall.renderer.action.preparingWrite": "書き込みを準備中...",
"toolCall.renderer.action.preparingPatch": "パッチを準備中...",
"toolCall.renderer.action.planning": "計画中...",
"toolCall.renderer.action.fetchingFromWeb": "Web から取得中...",
"toolCall.renderer.action.findingFiles": "ファイルを検索中...",
"toolCall.renderer.action.searchingContent": "内容を検索中...",
"toolCall.renderer.action.listingDirectory": "ディレクトリ一覧を取得中...",
"toolCall.renderer.bash.title.timeout": "タイムアウト: {timeout}",
"toolCall.renderer.read.detail.offset": "オフセット: {offset}",
"toolCall.renderer.read.detail.limit": "上限: {limit}",
"toolCall.renderer.todo.empty": "まだ項目がありません。",
"toolCall.renderer.todo.status.pending": "保留",
"toolCall.renderer.todo.status.inProgress": "進行中",
"toolCall.renderer.todo.status.completed": "完了",
"toolCall.renderer.todo.status.cancelled": "キャンセル",
"toolCall.renderer.todo.title.plan": "計画",
"toolCall.renderer.todo.title.creating": "計画を作成中",
"toolCall.renderer.todo.title.completing": "計画を完了中",
"toolCall.renderer.todo.title.updating": "計画を更新中",
"toolCall.permission.status.required": "許可が必要です",
"toolCall.permission.status.queued": "許可待ち",
"toolCall.permission.requestedDiff.label": "要求された diff",
"toolCall.permission.requestedDiff.withPath": "要求された diff · {path}",
"toolCall.permission.queuedText": "先行する許可への回答を待機中です。",
"toolCall.permission.actions.allowOnce": "一度だけ許可",
"toolCall.permission.actions.alwaysAllow": "常に許可",
"toolCall.permission.actions.deny": "拒否",
"toolCall.permission.shortcuts.allowOnce": "一度だけ許可",
"toolCall.permission.shortcuts.alwaysAllow": "常に許可",
"toolCall.permission.shortcuts.deny": "拒否",
"toolCall.permission.errors.unableToUpdate": "許可を更新できません",
"permissionApproval.title": "リクエスト",
"permissionApproval.empty": "保留中のリクエストはありません。",
"permissionApproval.kind.permission": "許可",
"permissionApproval.kind.question": "質問",
"permissionApproval.questionCount.one": "{count} 件の質問",
"permissionApproval.questionCount.other": "{count} 件の質問",
"permissionApproval.status.active": "有効",
"permissionApproval.actions.closeAriaLabel": "閉じる",
"permissionApproval.actions.goToSession": "セッションへ移動",
"permissionApproval.actions.loadingSession": "読み込み中…",
"permissionApproval.actions.loadSession": "セッションを読み込む",
"permissionApproval.actions.allowOnce": "一度だけ許可",
"permissionApproval.actions.alwaysAllow": "常に許可",
"permissionApproval.actions.deny": "拒否",
"permissionApproval.fallbackHint": "詳しい情報を見るにはセッションを読み込んでください。",
"permissionApproval.errors.unableToUpdatePermission": "許可を更新できません",
"toolCall.question.status.required": "質問が必要です",
"toolCall.question.status.queued": "質問待ち",
"toolCall.question.status.questions": "質問",
"toolCall.question.action.awaitingAnswers": "回答待ち...",
"toolCall.question.title.questions": "質問",
"toolCall.question.title.askingQuestions": "質問中",
"toolCall.question.type.one": "質問",
"toolCall.question.type.other": "質問",
"toolCall.question.number": "Q{number}:",
"toolCall.question.multiple": "複数",
"toolCall.question.custom.title": "カスタム回答を入力",
"toolCall.question.custom.label": "カスタム回答",
"toolCall.question.custom.placeholder": "回答を入力",
"toolCall.question.actions.submit": "送信",
"toolCall.question.actions.dismiss": "閉じる",
"toolCall.question.shortcuts.submit": "送信",
"toolCall.question.shortcuts.dismiss": "閉じる",
"toolCall.question.queuedText": "先行する回答を待機中です。",
"toolCall.question.validation.answerAll": "送信する前にすべての質問に回答してください。",
"toolCall.question.errors.unableToReply": "回答できません",
"toolCall.question.errors.unableToDismiss": "閉じられません",
"toolCall.task.action.delegating": "委任中...",
"toolCall.task.sections.prompt": "プロンプト",
"toolCall.task.sections.steps": "手順",
"toolCall.task.sections.output": "出力",
"toolCall.task.steps.count": "{count} 手順",
"toolCall.task.meta.agentModel": "エージェント: {agent} • モデル: {model}",
"toolCall.task.meta.agent": "エージェント: {agent}",
"toolCall.task.meta.model": "モデル: {model}",
"toolCall.status.pending": "保留",
"toolCall.status.running": "実行中",
"toolCall.status.completed": "完了",
"toolCall.status.error": "エラー",
"toolCall.status.unknown": "不明",
"toolCall.applyPatch.action.preparing": "apply_patch を準備中...",
"toolCall.applyPatch.title.withFileCount.one": "{tool} ({count} 件のファイル)",
"toolCall.applyPatch.title.withFileCount.other": "{tool} ({count} 件のファイル)",
"toolCall.applyPatch.fileFallback": "ファイル {number}",
} as const