- Add clipboard utility with fallback for non-secure contexts
- Implement modern Clipboard API with document.execCommand fallback
- Update copy buttons in code blocks, markdown, messages, and session list
- Add proper error handling and user feedback for copy operations
Fixes issue where copy buttons did not work in web browsers served over HTTP or without Clipboard API support