Add generic /api/storage config/state endpoints with merge-patch, migrate legacy YAML/JSON layout, and update UI/server to read and write owner-scoped settings. Replace config SSE events and drop /api/config routes.
