fix(desktop): restore managed Node server startup (#348)

## Summary
- revert the Bun standalone desktop packaging path and restore the
server's original `dist/bin.js` bootstrap flow
- add a managed Node runtime for Electron and Tauri that downloads only
the current platform/arch artifact into `~/.config/codenomad`
- update desktop startup and packaging scripts so packaged apps use the
managed runtime consistently, and clean up Electron's expected
navigation-abort log noise

## Testing
- npm run typecheck --workspace @neuralnomads/codenomad-electron-app
- cargo check
- npm run build --workspace @neuralnomads/codenomad
- npm run build:mac --workspace @neuralnomads/codenomad-electron-app
- launch
`packages/electron-app/release/mac-arm64/CodeNomad.app/Contents/MacOS/CodeNomad`
and verify the packaged server reaches ready with the managed Node
runtime

packages/tauri-app/Cargo.lock

@@ -47,6 +47,15 @@ version = "1.0.102"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7f202df86484c868dbad7eaa557ef785d5c66295e41b460ef922eca0723b842c"
 
+[[package]]
+name = "arbitrary"
+version = "1.4.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c3d036a3c4ab069c7b410a2ce876bd74808d2d0888a82667669f8e783a898bf1"
+dependencies = [
+ "derive_arbitrary",
+]
+
 [[package]]
 name = "async-broadcast"
 version = "0.7.2"
@@ -502,6 +511,7 @@ dependencies = [
  "anyhow",
  "base64 0.22.1",
  "dirs 5.0.1",
+ "flate2",
  "keepawake",
  "libc",
  "parking_lot",
@@ -511,6 +521,8 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "serde_yaml",
+ "sha2",
+ "tar",
  "tauri",
  "tauri-build",
  "tauri-plugin-dialog",
@@ -521,6 +533,7 @@ dependencies = [
  "webkit2gtk",
  "which",
  "windows-sys 0.59.0",
+ "zip",
 ]
 
 [[package]]
@@ -770,6 +783,17 @@ dependencies = [
  "serde_core",
 ]
 
+[[package]]
+name = "derive_arbitrary"
+version = "1.4.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1e567bd82dcff979e4b03460c307b3cdc9e96fde3d73bed1496d2bc75d9dd62a"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn 2.0.117",
+]
+
 [[package]]
 name = "derive_builder"
 version = "0.20.2"
@@ -1119,6 +1143,17 @@ dependencies = [
  "rustc_version",
 ]
 
+[[package]]
+name = "filetime"
+version = "0.2.27"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f98844151eee8917efc50bd9e8318cb963ae8b297431495d3f758616ea5c57db"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "libc",
+ "libredox",
+]
+
 [[package]]
 name = "find-msvc-tools"
 version = "0.1.9"
@@ -1212,6 +1247,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "07bbe89c50d7a535e539b8c17bc0b49bdb77747034daa8087407d655f3f7cc1d"
 dependencies = [
  "futures-core",
+ "futures-sink",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2228,7 +2264,10 @@ version = "0.1.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1744e39d1d6a9948f4f388969627434e31128196de472883b39f148769bfe30a"
 dependencies = [
+ "bitflags 2.11.0",
  "libc",
+ "plain",
+ "redox_syscall 0.7.4",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2709,7 +2748,7 @@ checksum = "2621685985a2ebf1c516881c026032ac7deafcda1a2c9b7850dc81e3dfcb64c1"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "libc",
- "redox_syscall",
+ "redox_syscall 0.5.18",
  "smallvec",
  "windows-link 0.2.1",
 ]
@@ -2942,6 +2981,12 @@ version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7edddbd0b52d732b21ad9a5fab5c704c14cd949e5e9a1ec5929a24fded1b904c"
 
+[[package]]
+name = "plain"
+version = "0.2.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b4596b6d070b27117e987119b4dac604f3c58cfb0b191112e24771b2faeac1a6"
+
 [[package]]
 name = "plist"
 version = "1.8.0"
@@ -3309,6 +3354,15 @@ dependencies = [
  "bitflags 2.11.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "redox_syscall"
+version = "0.7.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f450ad9c3b1da563fb6948a8e0fb0fb9269711c9c73d9ea1de5058c79c8d643a"
+dependencies = [
+ "bitflags 2.11.0",
+]
+
 [[package]]
 name = "redox_users"
 version = "0.4.6"
@@ -3389,6 +3443,7 @@ dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "bytes",
  "encoding_rs",
+ "futures-channel",
  "futures-core",
  "futures-util",
  "h2",
@@ -3974,7 +4029,7 @@ dependencies = [
  "objc2-foundation",
  "objc2-quartz-core",
  "raw-window-handle",
- "redox_syscall",
+ "redox_syscall 0.5.18",
  "tracing",
  "wasm-bindgen",
  "web-sys",
@@ -4189,6 +4244,17 @@ dependencies = [
  "syn 2.0.117",
 ]
 
+[[package]]
+name = "tar"
+version = "0.4.45"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "22692a6476a21fa75fdfc11d452fda482af402c008cdbaf3476414e122040973"
+dependencies = [
+ "filetime",
+ "libc",
+ "xattr",
+]
+
 [[package]]
 name = "target-lexicon"
 version = "0.12.16"
@@ -6150,6 +6216,16 @@ version = "0.13.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ea6fc2961e4ef194dcbfe56bb845534d0dc8098940c7e5c012a258bfec6701bd"
 
+[[package]]
+name = "xattr"
+version = "1.6.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "32e45ad4206f6d2479085147f02bc2ef834ac85886624a23575ae137c8aa8156"
+dependencies = [
+ "libc",
+ "rustix 1.1.4",
+]
+
 [[package]]
 name = "xkeysym"
 version = "0.2.1"
@@ -6320,12 +6396,41 @@ dependencies = [
  "syn 2.0.117",
 ]
 
+[[package]]
+name = "zip"
+version = "2.4.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "fabe6324e908f85a1c52063ce7aa26b68dcb7eb6dbc83a2d148403c9bc3eba50"
+dependencies = [
+ "arbitrary",
+ "crc32fast",
+ "crossbeam-utils",
+ "displaydoc",
+ "flate2",
+ "indexmap 2.13.0",
+ "memchr",
+ "thiserror 2.0.18",
+ "zopfli",
+]
+
 [[package]]
 name = "zmij"
 version = "1.0.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b8848ee67ecc8aedbaf3e4122217aff892639231befc6a1b58d29fff4c2cabaa"
 
+[[package]]
+name = "zopfli"
+version = "0.8.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f05cd8797d63865425ff89b5c4a48804f35ba0ce8d125800027ad6017d2b5249"
+dependencies = [
+ "bumpalo",
+ "crc32fast",
+ "log",
+ "simd-adler32",
+]
+
 [[package]]
 name = "zvariant"
 version = "5.10.0"