feat(speech): add prompt voice input (#249)

## Summary
- add server-backed speech capabilities and transcription endpoints plus
UI settings for speech configuration
- add push-to-talk prompt voice input with microphone controls,
transcription insertion, and browser capability gating
- keep prompt controls aligned by restoring right-side nav placement and
moving the mic beside the expand control

packages/ui/src/lib/i18n/messages/ru/messaging.ts

@@ -140,4 +140,11 @@ export const messagingMessages = {
   "promptInput.send.ariaLabel": "Отправить сообщение",
   "promptInput.send.errorFallback": "Не удалось отправить сообщение",
   "promptInput.send.errorTitle": "Не удалось отправить",
+  "promptInput.voiceInput.start.title": "Начать голосовой ввод",
+  "promptInput.voiceInput.stop.title": "Остановить запись и расшифровать",
+  "promptInput.voiceInput.transcribing.title": "Идёт расшифровка аудио",
+  "promptInput.voiceInput.error.title": "Сбой голосового ввода",
+  "promptInput.voiceInput.error.permission": "Для записи голосового ввода требуется доступ к микрофону.",
+  "promptInput.voiceInput.error.unsupported": "Голосовой ввод не поддерживается в этом браузере.",
+  "promptInput.voiceInput.error.transcribe": "Не удалось расшифровать записанное аудио.",
 } as const

packages/ui/src/lib/i18n/messages/ru/settings.ts

@@ -65,6 +65,7 @@ export const settingsMessages = {
   "settings.nav.appearance": "Appearance",
   "settings.nav.notifications": "Notifications",
   "settings.nav.remote": "Remote Access",
+  "settings.nav.speech": "Speech",
   "settings.nav.opencode": "OpenCode",
   "settings.scope.device": "This device",
   "settings.scope.server": "Server setting",
@@ -137,6 +138,38 @@ export const settingsMessages = {
   "settings.behavior.usageMetrics.subtitle": "Показывать или скрывать статистику токенов и стоимости в сообщениях ассистента.",
   "settings.behavior.autoCleanup.title": "Автоочистка пустых сессий",
   "settings.behavior.autoCleanup.subtitle": "Автоматически очищать пустые сессии при создании новых.",
+  "settings.behavior.promptVoiceInput.title": "Prompt voice input",
+  "settings.behavior.promptVoiceInput.subtitle": "Show the microphone control for speech-to-text prompt input when speech is configured.",
   "settings.behavior.promptSubmit.title": "Enter для отправки",
   "settings.behavior.promptSubmit.subtitle": "Enter отправляет; Cmd/Ctrl+Enter вставляет новую строку.",
+  "settings.speech.title": "Речь",
+  "settings.speech.subtitle": "Настройте преобразование речи в текст сейчас и подготовьте основу для синтеза речи в будущих функциях.",
+  "settings.speech.provider.title": "Провайдер",
+  "settings.speech.provider.subtitle": "Речевые запросы используют серверный речевой адаптер.",
+  "settings.speech.provider.openaiCompatible": "OpenAI-compatible",
+  "settings.speech.status.loading": "Проверка конфигурации...",
+  "settings.speech.status.configured": "Настроено",
+  "settings.speech.status.missing": "Отсутствует API-ключ",
+  "settings.speech.status.error": "Речевой сервис недоступен",
+  "settings.speech.apiKey.title": "API key",
+  "settings.speech.apiKey.subtitle": "Используется для речевых запросов, управляемых CodeNomad.",
+  "settings.speech.apiKey.placeholder": "Введите новый API-ключ",
+  "settings.speech.apiKey.storedNote": "Сохранённый API-ключ скрыт. Введите новое значение, чтобы заменить его, или оставьте поле пустым, чтобы сохранить текущий ключ.",
+  "settings.speech.apiKey.clearAction": "Удалить сохранённый ключ",
+  "settings.speech.apiKey.clearPending": "Сохранённый API-ключ будет удалён после сохранения.",
+  "settings.speech.baseUrl.title": "Base URL",
+  "settings.speech.baseUrl.subtitle": "Необязательная переопределяющая ссылка для речевых endpoint'ов, совместимых с OpenAI.",
+  "settings.speech.baseUrl.placeholder": "https://api.openai.com/v1",
+  "settings.speech.sttModel.title": "Модель распознавания",
+  "settings.speech.sttModel.subtitle": "Модель, используемая для преобразования голосового ввода в тексте запроса.",
+  "settings.speech.ttsModel.title": "Речевая модель",
+  "settings.speech.ttsModel.subtitle": "Модель синтеза речи по умолчанию, зарезервированная для будущих функций воспроизведения.",
+  "settings.speech.ttsVoice.title": "Голос по умолчанию",
+  "settings.speech.ttsVoice.subtitle": "Голос синтеза речи по умолчанию, зарезервированный для будущих функций воспроизведения.",
+  "settings.speech.help": "Голосовой ввод в поле запроса появляется только если распознавание речи настроено и поддерживается этим браузером.",
+  "settings.speech.save.action": "Сохранить",
+  "settings.speech.save.saving": "Сохранение...",
+  "settings.speech.save.saved": "Сохранено",
+  "settings.speech.save.unsaved": "Есть несохранённые изменения",
+  "settings.speech.save.error": "Не удалось сохранить",
 } as const