export const appMessages = {
  "app.launchError.title": "Impossible de lancer OpenCode",
  "app.launchError.description": "Nous n'avons pas pu démarrer le binaire OpenCode sélectionné. Consultez la sortie d'erreur ci-dessous ou choisissez un autre binaire dans les paramètres OpenCode.",
  "app.launchError.binaryPathLabel": "Chemin du binaire",
  "app.launchError.errorOutputLabel": "Sortie d'erreur",
  "app.launchError.openAdvancedSettings": "Ouvrir les paramètres OpenCode",
  "app.launchError.close": "Fermer",
  "app.launchError.closeTitle": "Fermer (Esc)",
  "app.launchError.fallbackMessage": "Échec du lancement de l'espace de travail",

  "app.stopInstance.confirmMessage": "Arrêter l'instance OpenCode ? Cela arrêtera le serveur.",
  "app.stopInstance.title": "Arrêter l'instance",
  "app.stopInstance.confirmLabel": "Arrêter",
  "app.stopInstance.cancelLabel": "Laisser tourner",

  "emptyState.logoAlt": "Logo CodeNomad",
  "emptyState.brandTitle": "CodeNomad",
  "emptyState.tagline": "Sélectionnez un dossier pour commencer à coder avec l'IA",
  "emptyState.actions.selectFolder": "Sélectionner un dossier",
  "emptyState.actions.selecting": "Sélection...",
  "emptyState.keyboardShortcut": "Raccourci clavier : {shortcut}",
  "emptyState.examples": "Exemples : {example}",
  "emptyState.multipleInstances": "Vous pouvez avoir plusieurs instances du même dossier",

  "releases.upgradeRequired.title": "Mise à jour requise",
  "releases.upgradeRequired.message.withVersion": "Mettez à jour vers CodeNomad {version} pour utiliser la dernière UI.",
  "releases.upgradeRequired.message.noVersion": "Mettez à jour CodeNomad pour utiliser la dernière UI.",
  "releases.upgradeRequired.action.getUpdate": "Obtenir la mise à jour",

  "releases.uiUpdated.title": "UI mise à jour",
  "releases.uiUpdated.message": "L'UI est maintenant mise à jour vers {version}.",

  "releases.devUpdateAvailable.title": "Build dev disponible",
  "releases.devUpdateAvailable.message": "Un nouveau build dev est disponible : {version}.",
  "releases.devUpdateAvailable.action": "Voir la release",
} as const
