mirror of
https://github.com/bellingcat/ukraine-timemap.git
synced 2026-06-13 05:48:36 +03:00
267 lines
11 KiB
JSON
267 lines
11 KiB
JSON
{
|
||
"es-MX": {
|
||
"tiles": {
|
||
"default": "Mapa",
|
||
"satellite": "Sat"
|
||
},
|
||
"loading": "Cargando...",
|
||
"legend": {
|
||
"view2d": {
|
||
"paragraphs": [
|
||
"Seleccionando una serie de filtros verá aparecer eventos en el mapa y en la línea del tiempo.",
|
||
"Cada evento estará coloreado según la persona que dio el testimonio del evento."
|
||
],
|
||
"colors": [
|
||
{
|
||
"class": "category_group00",
|
||
"label": "Categoría Grupo 00"
|
||
},
|
||
{
|
||
"class": "category_group01",
|
||
"label": "Categoría Grupo 01"
|
||
},
|
||
{
|
||
"class": "category_group02",
|
||
"label": "Categoría Grupo 02"
|
||
},
|
||
{
|
||
"class": "category_group03",
|
||
"label": "Categoría Grupo 03"
|
||
},
|
||
{
|
||
"class": "other",
|
||
"label": "Otras categorías"
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
"default": {
|
||
"header": "Ayudas para explorar la plataforma",
|
||
"intro": [
|
||
"Cada **punto** representa un **evento en los datos** (o cada incidente). Al hacer clic en cada punto se ven los detalles del evento. Pero si le da clic en un **grupo** de puntos, verá cuantos eventos hay en ese grupo.",
|
||
"Puede acercarse en el mapa *(zoom)* haciendo *scroll* con el ratón o haciendo clic en un grupo de puntos.",
|
||
"Puede usar **filtros** para segmentar los datos. En el mapa sólo vemos los puntos relacionados con cada filtro seleccionado. Cuando no hay filtros seleccionados, vemos todos los puntos de la base de datos en el mapa.",
|
||
"Al seleccionar más de un filtro se introducen diferentes colores para diferenciarlos. Esto permite comparar los tipos de incidentes tanto en el mapa, como en la línea de tiempo. Esto sirve con un máximo de 6 filtros-colores.",
|
||
"Con el teclado puede usar las flechas de la derecha e izquierda para moverse entre eventos. También puede hacer clic y arrastrar la línea de tiempo hacia los lados para modificar el rango de tiempo."
|
||
],
|
||
"notation": "Cuando un circulo combina colores significa que hay varios eventos en esa misma ubicación.",
|
||
"arrows": "Usar las flechas izquierda/derecha en el teclado para moverse entre eventos cronológicamente."
|
||
}
|
||
},
|
||
"toolbar": {
|
||
"title": "Título",
|
||
"filters": "Filtros",
|
||
"explore_by_filter__title": "Explorar por filtros",
|
||
"explore_by_filter__description": "Al seleccionar filtros, puede ver los eventos que tienen esa categoria. Para ver todos los eventos puede quitar todas las selecciones (o seleccionarlos todos).",
|
||
"panels": {
|
||
"mentions": {
|
||
"title": "Personas",
|
||
"overview": "Seleccionar los nombres de personas mostrará eventos en los que esta persona o organización ha sido mencionada, incluyendo el propio testimonio. Entre paréntesis encontrará el número de menciones. Ej. (34)."
|
||
},
|
||
"categories": {
|
||
"title": "Testimonios",
|
||
"overview": "Seleccionar el nombre de una persona mostrará los eventos descritos por su testimonio. Entre paréntesis encontrará el número de eventos descritos. Ej. (34)."
|
||
},
|
||
"search": {
|
||
"title": "Directorio de etiquetas",
|
||
"placeholder": "Búsqueda"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"timeline": {
|
||
"zoomLevels": [
|
||
{
|
||
"label": "20 años",
|
||
"duration": 10512000
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "2 años",
|
||
"duration": 1051200
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "3 meses",
|
||
"duration": 129600
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "3 días",
|
||
"duration": 4320
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "12 horas",
|
||
"duration": 720
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "1 hora",
|
||
"duration": 60
|
||
}
|
||
],
|
||
"labels_title": "Testimonios",
|
||
"labels": [
|
||
"Testimonio Grupo 00",
|
||
"Testimonio Grupo 01",
|
||
"Testimonio Grupo 02",
|
||
"Testimonio Grupo 03",
|
||
"Otras categorias"
|
||
],
|
||
"info": "%n eventos ocurridos entre",
|
||
"default_categories_label": "Eventos"
|
||
},
|
||
"cardstack": {
|
||
"date_title": "Fecha incidente",
|
||
"location_title": "Ubicación",
|
||
"summary_title": "Resumen",
|
||
"header": "eventos seleccionados",
|
||
"unknown_location": "Ubicación desconocida",
|
||
"unknown_time": "Día y hora desconocida",
|
||
"timestamp": "Día y hora",
|
||
"estimated": "aproximado",
|
||
"location": "Ubicación",
|
||
"incident_type": "Tipo de acción",
|
||
"description": "Hechos",
|
||
"people": "Personas en el evento",
|
||
"sources": "Fuentes",
|
||
"category": "Según el testimonio de",
|
||
"communication": "Comunicación",
|
||
"transmitter": "Transmisor",
|
||
"receiver": "Receptor",
|
||
"warning": "(!) HECHOS CUESTIONADOS"
|
||
}
|
||
},
|
||
"en-US": {
|
||
"tiles": {
|
||
"default": "Map",
|
||
"satellite": "Sat"
|
||
},
|
||
"loading": "Loading...",
|
||
"legend": {
|
||
"view2d": {
|
||
"paragraphs": [
|
||
"Selecting a series of filters, you will be able to explore events on the map of Iguala and on the timeline.",
|
||
"Each event is colored according the person that gave category of the event."
|
||
],
|
||
"colors": [
|
||
{
|
||
"class": "category_group00",
|
||
"label": "Category Group 00"
|
||
},
|
||
{
|
||
"class": "category_group01",
|
||
"label": "Category Group 01"
|
||
},
|
||
{
|
||
"class": "category_group02",
|
||
"label": "Category Group 02"
|
||
},
|
||
{
|
||
"class": "category_group03",
|
||
"label": "Category Group 03"
|
||
},
|
||
{
|
||
"class": "other",
|
||
"label": "Other categories"
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
"default": {
|
||
"header": "Navigating the Platform",
|
||
"intro": [
|
||
"Each small **dot** represents a **datapoint**, or incident. Click on a dot to see details. Hover over a larger ‘**cluster**’ dot to see how many events it represents.",
|
||
"Zoom in either with a mouse-scroll or by clicking a ‘cluster’ dot.",
|
||
"Use **filters** and **categories** to segment the data. Selecting certain filters and categories will show only the datapoints that relate to them. If no filters or categories are selected, all the datapoints are displayed.",
|
||
"Selecting more than one filter will introduce colour-coded datapoints, which allow you to compare types of incident across time and space. This feature works up to a maximum of six filters.",
|
||
"Once you have clicked on an event, use the left and right arrows to move back and forward day by day. You can also click and drag anywhere on the timeline. Use the handles on the right to select a date range."
|
||
],
|
||
"notation": "Combinations of colours within a circle indicate multiple events in a single location.",
|
||
"arrows": "Use the left/right arrows on the keboard to move back and forth between events in time."
|
||
}
|
||
},
|
||
"toolbar": {
|
||
"title": "TITLE",
|
||
"panels": {
|
||
"mentions": {
|
||
"title": "Mentions",
|
||
"overview": "Selecting the names of people/organisation will show events in which these have been mentioned in their own testimony and by others. The number in the parentheses shows how many events contain a mention of a person or organisation, e.g. (34)"
|
||
},
|
||
"categories": {
|
||
"title": "Testimonies",
|
||
"overview": "Selecting the name of a person will show the events only according to a person’s category or category. The number in the parentheses show how many events are contained in each category, e.g. (34)."
|
||
},
|
||
"search": {
|
||
"title": "Directory of filters",
|
||
"placeholder": "Search"
|
||
}
|
||
},
|
||
"narratives": "Narratives",
|
||
"narratives_label": "Narratives",
|
||
"explore_by_narrative__title": "Explore events by narrative",
|
||
"explore_by_narrative__description": "Follow a path through the data, from one key event to the next.",
|
||
"filters": "Filters",
|
||
"filters_label": "Filters",
|
||
"explore_by_filter__title": "Explore by filter",
|
||
"explore_by_filter__description": "'Filters' refer to the types of incident. Select multiple filters to introduce colour-coding, up to a maximum of four filters.<br><br><span class='hint'>If no filters are selected, all datapoints are displayed.</span>",
|
||
"categories": "Categories",
|
||
"categories_label": "Categories",
|
||
"explore_by_category__title": "Explore events by category",
|
||
"explore_by_category__description": "",
|
||
"shapes": "Shapes",
|
||
"shapes_label": "Shapes",
|
||
"explore_by_shapes__title": "Explore events by shape breakdown",
|
||
"explore_by_shape__description": "Shapes map to a given type of event that appears on the timeline.<br><br>Select the shape marker to toggle this type of event on / off",
|
||
"fullscreen_enter": "Fullscreen",
|
||
"fullscreen_exit": "Exit Fullscreen",
|
||
"download": {
|
||
"button": "Download",
|
||
"panel": {
|
||
"title": "Download events",
|
||
"description": "Export the most recent available events in different formats.",
|
||
"formats": {
|
||
"api": {
|
||
"label": "API",
|
||
"description": "An API endpoint where you can always fetch the entire dataset in JSON format with tools like curl. Useful for integrating the data in other services and visualizaitons."
|
||
},
|
||
"csv": {
|
||
"label": "CSV",
|
||
"description": "CSV file where sources and filters are concatenated into a single column each due to data structure limitations."
|
||
},
|
||
"json": {
|
||
"label": "JSON",
|
||
"description": "JSON file where each event is a structured object containing nested arrays of sources and filters."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"timeline": {
|
||
"labels_title": "Testimonies",
|
||
"labels": [
|
||
"Testimony Group 00",
|
||
"Testimony Group 01",
|
||
"Testimony Group 02",
|
||
"Testimony Group 03",
|
||
"Other"
|
||
],
|
||
"info": "Showing <span>%n events</span> that occurred between",
|
||
"reset": "reset dates",
|
||
"default_categories_label": ""
|
||
},
|
||
"cardstack": {
|
||
"header": "selected events",
|
||
"timestamp": "Day and time",
|
||
"unknown_location": "Unknown location",
|
||
"estimated": "estimated",
|
||
"unknown_time": "Unknown time",
|
||
"location": "Localization",
|
||
"incident_type": "Type of action",
|
||
"description": "Summary",
|
||
"filters": "Filters",
|
||
"nofilters": "No known filters for this event.",
|
||
"sources": "Sources",
|
||
"unknown_source": "The information for this source could not be retrieved.",
|
||
"category": "Category",
|
||
"communication": "Communication",
|
||
"transmitter": "Transmitter",
|
||
"receiver": "Receiver",
|
||
"warning": "(!) Highly questioned"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|